Sydney Morning Herald | How emojis get lost in translation Sydney Morning Herald They found less than 5 per cent of the emojis were interpreted to have very similar emotional sentiment, within one point. One of the worst offenders across platforms is the "grinning face with smiling eyes" which arguably looks more like a grimace on ... |
For more information, please visit
http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=[...]ow-emojis-get-lost-in-translat