Duch trial: translation getting into a serious state due to ... Ka-set, Cambodia A translation problem finishes off the co-Prosecutor's point. Where simultaneous translation says “relentlessly hound”, the translation given by the co-Prosecutors of words from the original document in Khmer is “smashing to bits”, Mr Roux says. ... |
For more information, please visit
http://cambodia.ka-set.info/khmer-rouge/[...]CNHz9GoEsQYOhVec4FLjY_FZuAwwuA